Родился в селе Дубово Еловского района Пермского края. В шестилетнем возрасте остался без отца, работал в селе. После окончания Сарапульского сельскохозяйственного техникума работал учителем в Брюховской и Еловской сельских школах. В 1940 г. окончил с отличием Пермский педагогический институт. С началом Великой Отечественной войны служил на Северном флоте на полуострове Рыбачий в частях морской пехоты. Был рядовым артиллеристом, затем сотрудником многотиражных газет «За честь Родины» и «Североморец» (с декабря 1943 г. – редактор). В 1941–1945 гг. печатался в газете Северного флота «Краснофлотец». Красноармеец (1941), политрук (август-декабрь 1942), старший лейтенант (февраль 1943), капитан (1945). Награжден орденом Красной Звезды (1944), медалями «За боевые заслуги» (1943, 1950), «За оборону Советского Заполярья», «За победу над Германией». Служил до 1961 г. (капитан 1 ранга). Его стихотворение «Прощайте, скалистые горы» стало знаменитой песней (композитор Евг. Жарковский). В 1945 г. был назначен директором средней школы № 1 г. Полярного. В 1948 г. перешел на работу в военно-морской журнал «Советский моряк» в Москве. После войны печатался в альманахах «Прикамье», «Ленинградский альманах», в сборниках, песенниках, в журналах «Нева», «Смена», «Советский воин», «Советский моряк», а также в газетах «Комсомольская правда», «Советская культура», «Советский флот». В 1958 г. принят в члены Союза советских писателей. Автор сборников: Мы вышли в открытое море (М., 1958); Не жить мне без моря (М., 1961); Нелегкой походкой матросской (М., 1962); Вернусь я не скоро (М., 1963); Полярная Одиссея (М., 1964); О чем поют волны (М., 1966); Они с Рыбачьего (М., 1967); Море создано для смелых (М., 1971); Рыбачий (М., 1974); Муста‑Тунтури (М., 1982) и др.
Литература:
Дащинский С. Прощайте, скалистые горы! // Мурманский вестник. 2001. 19 декабря.
Петрусев Иван. Прощайте, скалистые горы… // Правда Севера: газета. 2007. 7 февраля.
Тиненёва В. «Прощайте, скалистые горы…» Об истории знаменитой песни, о других эпизодах жизни её автора – поэта Николая Букина рассказывает его сын и наш земляк Игорь Букин // Республика Башкортостан. 2005. 27 апреля. № 78.
Шумилов Е.Н. Букин Николай Иванович // Еловское Прикамье: Энциклопедический справочник. Пермь: ОТ и ДО, 2008. С. 26–27.